Потерянные связи: Реальные причины депрессии и ее неожиданные решения

Потерянные связи: Реальные причины депрессии и ее неожиданные решения

Я решила не брать на себя ответственность что-либо говорить о ней сама и вместо этого перевела для вас несколько кусочков из новой книги Йохана Хари «Потерянные связи: Реальные причины депрессии и неожиданные их решения» (“Lost Connections: Uncovering the Real Causes of Depression — and the Unexpected Solutions” by Johann Hari), которые недавно были опубликованы в Guardian. […]

Вкус чудес/Le goût des merveilles, 2015

Вкус чудес/Le goût des merveilles, 2015

Фильм “Вкус чудес” — из тех картин, которые хочется пересмотреть еще не раз. Луиза потеряла мужа и одна воспитывает дочку и сына. Она пытается заниматься фермерским хозяйством, которое осталось ей от мужа, но находится на грани банкротства. У нее есть друг, Пол, который пытается ей помогать и влюблен в Луизу, но она сейчас не готова к […]

«Цветы для Элджернона»: книга и её экранизации

«Цветы для Элджернона»: книга и её экранизации

Роман Дэниела Киза «Цветы для Элджернона» — это дневник Чарли, который из умственно-отсталого работника превращается в гения. Произошло это после операции, которую провели учёные, вдохновившись успехом с мышью по имени Элджернон — им удалось искусственно повысить ей интеллект. До операции Чарли с трудом учился читать и писать, хотя и упорно стремился стать умным. А ещё он считал […]

«На высоком холме», Линда Сара

«На высоком холме», Линда Сара

Книга «На высоком холме» авторства Линды Сара, выпущенная издательством «Поляндрия», описывает дружбу двух мальчиков, знающих толк в играх, умеющих создать свой собственный неповторимый мир с помощью картонных коробок и воображения. «Иногда мальчики были королями, солдатами, космонавтами. Иногда пиратами, бороздившими опасные моря и небеса. Но всегда-превсегда Настоящими Друзьями… Берту нравилась их дружба вдвоем». Но вскоре к […]

«Лиза ждёт автобуса», Свен Нурдквист

«Лиза ждёт автобуса», Свен Нурдквист

  Нам попалась такая замечательная тёплая книжка – «Лиза ждёт автобуса» Свена Нурдквиста, и дочка просит читать ее снова и снова. Книга о том, как увлекательно можно провести время в ожидании; о людях, которые иногда проходят мимо и неожиданно открываются с новой стороны, если познакомиться с ними поближе; о том, что игра спонтанна и может принимать […]

Поддержка семьи делает подростка счастливее

Поддержка семьи делает подростка счастливее

В обыденном сознании существует представление, что подростки, в отличие от детей, уже мало нуждаются в поддержке семьи. Считается, что в трудном возрасте ребята больше ценят общение с друзьями. Авторитет среди сверстников, дружба, любовь, конечно, важны для самоощущения старшеклассников. Однако и отношения с родителями тоже очень значимы, показал Дмитрий Дубров. Подросток чувствует себя более счастливым, если […]

Действительно ли дети лучше социализируются в детских садах полного дня?

Действительно ли дети лучше социализируются в детских садах полного дня?

Конечно, нет. В данном случае социализацию путают с общительностью. Становятся ли дети более общительными, пребывая в саду целый день? Да, становятся. Они действительно становятся более общительными. Но только по незавидным причинам: они теряют свою стеснительность, а с точки зрения привязанности стеснительность очень важна, она позволяет защитить существующую привязанность. Поэтому когда они перестают быть стеснительными со своими […]

Уроки с нашей фермы. Всё дело в инстинктах.

Уроки с нашей фермы. Всё дело в инстинктах.

Пиппин обожает кого-нибудь пасти. Он любит пасти альпака, и это хорошо. Ведь это и есть его работа на ферме. Еще он пасёт индюков, что не является его работой. Иногда он пытается пасти людей, что обычно бывает забавно и безобидно. Он даже пасёт кошек, хотя это практически невозможно. Но кроме того, он пытается пасти автомобили, которые […]

Сохранять спокойствие и самообладание, когда ситуация выходит из-под контроля

Сохранять спокойствие и самообладание, когда ситуация выходит из-под контроля

“Когда я спокоен, мне совсем не трудно реагировать терпеливо, проблема в том, что истерики моего ребёнка действуют мне на нервы, и я теряю терпение”. Я слышу, как родители говорят это снова и снова. Это может быть пятилетний ребёнок, который кричит потому, что хочет игрушку, которую увидел на полке в магазине, десятилетний – когда жалуется: брат […]

Одинокие вместе

Одинокие вместе

Только что моя дочь Ребекка отправила мне сообщение с пожеланием удачи. Она написала: «Мама, у тебя всё получится». Мне это нравится. Такое сообщение — это как объятие. И вот мы подошли к теме моего выступления. Я воплощаю собой главный парадокс. Я люблю получать сообщения и собираюсь рассказать вам, что их избыток может стать проблемой. 0:44 […]